Колумбія
Сімон(е) Джайкіріума Паетау, Наталія Ескобар
Посеред кавового регіону Колумбії воскреслий монстр Арібада зустрічає Лас Трав’єсас, групу корінних транс-жінок із племені Ембера. Магічне, казкове та перформативне співіснують у їхньому унікальному світі.
Сімон(е) Яікіріума Паетау — німецько-колумбійський(а) художник(ця). Їхні мистецькі проєкти перебувають на межі між кіно та перформансом і стосуються квір-культур та деколоніалізму. Сімон(е) вивчав(ла) медіа-мистецтво в KHM у Кельн та кінематограф у EICTV на Кубі. Прем'єри фільмів Сімон(е) відбувалися на низці міжнародних фестивалів.
Наталія Ескобар — колумбійська міждисциплінарна художниця, яка живе між Колумбією та Німеччиною. Її творчість охоплює мультимедіа, музику та інсталяції. У своїх роботах Ескобар працюює із темами інтерсексуального фемінізму, андської феноменології, ідентичності та пам'яті. «Арібада» — її перша режисерська робота.
Сімон(е) Яікіріума Паетау — німецько-колумбійський(а) художник(ця). Їхні мистецькі проєкти перебувають на межі між кіно та перформансом і стосуються квір-культур та деколоніалізму. Сімон(е) вивчав(ла) медіа-мистецтво в KHM у Кельн та кінематограф у EICTV на Кубі. Прем'єри фільмів Сімон(е) відбувалися на низці міжнародних фестивалів.
Наталія Ескобар — колумбійська міждисциплінарна художниця, яка живе між Колумбією та Німеччиною. Її творчість охоплює мультимедіа, музику та інсталяції. У своїх роботах Ескобар працюює із темами інтерсексуального фемінізму, андської феноменології, ідентичності та пам'яті. «Арібада» — її перша режисерська робота.
Сімон(е) Яікіріума Паетау — німецько-колумбійський(а) художник(ця). Їхні мистецькі проєкти перебувають на межі між кіно та перформансом і стосуються квір-культур та деколоніалізму. Сімон(е) вивчав(ла) медіа-мистецтво в KHM у Кельн та кінематограф у EICTV на Кубі. Прем'єри фільмів Сімон(е) відбувалися на низці міжнародних фестивалів.
Наталія Ескобар — колумбійська міждисциплінарна художниця, яка живе між Колумбією та Німеччиною. Її творчість охоплює мультимедіа, музику та інсталяції. У своїх роботах Ескобар працюює із темами інтерсексуального фемінізму, андської феноменології, ідентичності та пам'яті. «Арібада» — її перша режисерська робота.
Сімон(е) Яікіріума Паетау — німецько-колумбійський(а) художник(ця). Їхні мистецькі проєкти перебувають на межі між кіно та перформансом і стосуються квір-культур та деколоніалізму. Сімон(е) вивчав(ла) медіа-мистецтво в KHM у Кельн та кінематограф у EICTV на Кубі. Прем'єри фільмів Сімон(е) відбувалися на низці міжнародних фестивалів.
Наталія Ескобар — колумбійська міждисциплінарна художниця, яка живе між Колумбією та Німеччиною. Її творчість охоплює мультимедіа, музику та інсталяції. У своїх роботах Ескобар працюює із темами інтерсексуального фемінізму, андської феноменології, ідентичності та пам'яті. «Арібада» — її перша режисерська робота.
.png)